AirPods 用戶快將獲得 iOS 26 即時翻譯功能

2025-08-12

AirPods 用戶可能很快就能享受到面對面即時翻譯功能,這項新功能將為日常溝通帶來極大便利。在 iOS 26 beta 6 中發現的影像顯示,AirPods 上有「Hello」等多種語言,暗示這項功能將透過雙擊啟用。文件本身命名為「Translate」,這表明將有手勢來啟動即時翻譯選項。該影像位於最新 beta 版本中的「翻譯」應用程式檔案裡。

先前預測與推出時間

在 iOS 26 推出之前,《彭博》的 Mark Gurman 曾表示 AirPods 將獲得用於翻譯面對面對話的功能。Apple 似乎正在努力盡快推出這項功能。AirPods 的即時翻譯功能可能會隨 iOS 26 的正式版本一同發布,或者在 iOS 26 的更新中提供。iOS 26 已為「電話」應用程式、「訊息」應用程式和 FaceTime 提供了即時翻譯功能,因此透過 AirPods 提供面對面選項是合理的。

支援型號與連動需求

根據影像顯示,這項功能將適用於 AirPods Pro 2 和 AirPods 4。現有的即時翻譯功能與 Apple Intelligence 有關聯,這意味著 AirPods 的這項功能可能也需要支援 Apple Intelligence 的 iPhone 型號。

與 AirPods 相關的圖片

AirPods 用戶快將獲得 iOS 26 即時翻譯功能